Managing Zope Objects Using External Tools

Zope.book.22.Managing.Zope.Objects.Using.External.Tools.odt - перевод главы №22 зопобука. Опенофисный документ. Глава разьясняет разные способы создания и редактирования обьектов (страниц) сайта (ибо формы в ZMI мало пригодны для серьезной работы). FTP, WebDAV.

Предыдущие главы доступны тут:

sites.google.com/site/vasnake

Осталось еще две главы

zope.org/Documentation/Books/ZopeBook/2_6Edition/CustomZopeObjects

zope.org/Documentation/Books/ZopeBook/2_6Edition/MaintainingZope

и можно будет подбивать бабки.

Хотя в наличии уже редакция зопобука 2.12, а я перевожу 2.6, переводить новую редакцию особого смысла нет, ибо:

The 2.12 edition of this book does not try to write a new book on how-to do Zope development today. Instead it tries to update the original books content to be true and helpful again. Many of the underlying principles of Zope2 have not changed in the last years. The ZMI, security machinery, page templates and how-to use the ZCatalog are still there in an almost unmodified fashion. The general ideas behind object orientation, being Python based and the general architecture are still the same.

docs.zope.org/zope2/zope2book/Preface.html#preface-to-the-2-12-edition