нумерик против флоат (numeric/float)

Столкнулся неожиданно с особенностью (вообще неприятной). У меня в БД под управлением MS SQL Server 2000 есть координаты географические, конечно в формате с "плавающей точкой". С базой я работаю через ADO.
Раньше координаты по простому лежали в полях типа FLOAT, а вот нынче решил зачем то положить их в поля типа NUMERIC(9,7).

Положил, угу.
Тут же перестало все работать. Через пять минут листания дампа выяснилось - теперь ко мне попадает значение с разделителем в виде запятой (например так: 37,321).
Опаньки.
Пока поля были float, во всех ситуациях получал точку как разделитель и вот, нате.
Поскольку дело к ночи, не стал выяснять от чего это зависит, как полагается с этим бороться, взял и добавил фильтр в прослойку между ADO и своими приложениями, фильтр типа "если поле нумерик, меняем запятую на точку без разговоров".

Работать конечно будет медленнее. Зато теперь я с нумериком.
И нафига козе баян?