Это по по ихнему фильма так называется. Или, в нашем прокате, Любовь с уведомлением.
Это фильма такая. Очень симпатичная, если не анализировать. Милый такой дамский роман по типу Золушки. Хотя не совсем. В общем, стоит посмотреть. Хороший отдых.
А я к нему субтитры перевел на русский. Очень интересное занятие, хоть и утомительное. По ходу такого наслушался в дубляже, просто слов нет. Ну такую отсебятину в дубляже несут - просто жопа. А у меня может и не слишком литературно, зато почти без искажений. Близко к подстрочнику. Для любителей правды, короче.
Сцылки дня:
Tools
Записки программиста, обо всем и ни о чем. Но, наверное, больше профессионального.
2009-10-27
two weeks notice
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Архив блога
-
▼
2009
(365)
-
▼
октября
(28)
- Потому что в кузнице не было гвоздя
- Запрет на дневной показ повысил популярность шоу
- Разные MTU и блокирование ICMP
- two weeks notice
- The following packages have been kept back
- Сразу видно, кто из ху
- 38 попугаев
- Поколение М
- LISP
- Разомни
- Adobe AIR 2.0
- Дорожное
- Wheel
- Телефон
- эмтиэс, паразитен
- Advanced Message Queueing Protocol
- buildout, not buildout
- Мосдума
- Быдлокодер?
- Прослойка
- Почему я не люблю верстку
- zcml
- Plone upgrade
- Вид поиска или подписка на новости по теме?
- jEdit
- Это мы, мышицы
- Plone viewlets, практика
- Как бы транзакции
-
▼
октября
(28)
Ярлыки
linux
(241)
python
(191)
citation
(186)
web-develop
(170)
gov.ru
(159)
video
(124)
бытовуха
(115)
sysadm
(100)
GIS
(97)
Zope(Plone)
(88)
бурчалки
(84)
Book
(83)
programming
(82)
грабли
(77)
Fun
(76)
development
(73)
windsurfing
(72)
Microsoft
(64)
hiload
(62)
internet provider
(57)
opensource
(57)
security
(57)
опыт
(55)
movie
(52)
Wisdom
(51)
ML
(47)
driving
(45)
hardware
(45)
language
(45)
money
(42)
JS
(41)
curse
(40)
bigdata
(39)
DBMS
(38)
ArcGIS
(34)
history
(31)
PDA
(30)
howto
(30)
holyday
(29)
Google
(27)
Oracle
(27)
tourism
(27)
virtbox
(27)
health
(26)
vacation
(24)
AI
(23)
Autodesk
(23)
SQL
(23)
humor
(23)
Java
(22)
knowledge
(22)
translate
(20)
CSS
(19)
cheatsheet
(19)
hack
(19)
Apache
(16)
Klaipeda
(15)
Manager
(15)
web-browser
(15)
Никонов
(15)
functional programming
(14)
happiness
(14)
music
(14)
todo
(14)
PHP
(13)
course
(13)
scala
(13)
weapon
(13)
HTTP. Apache
(12)
SSH
(12)
frameworks
(12)
hero
(12)
im
(12)
settings
(12)
HTML
(11)
SciTE
(11)
USA
(11)
crypto
(11)
game
(11)
map
(11)
HTTPD
(9)
ODF
(9)
Photo
(9)
купи/продай
(9)
benchmark
(8)
documentation
(8)
3D
(7)
CS
(7)
DNS
(7)
NoSQL
(7)
cloud
(7)
django
(7)
gun
(7)
matroska
(7)
telephony
(7)
Microsoft Office
(6)
VCS
(6)
bluetooth
(6)
pidgin
(6)
proxy
(6)
Donald Knuth
(5)
ETL
(5)
NVIDIA
(5)
Palanga
(5)
REST
(5)
bash
(5)
flash
(5)
keyboard
(5)
price
(5)
samba
(5)
CGI
(4)
LISP
(4)
RoR
(4)
cache
(4)
car
(4)
display
(4)
holywar
(4)
nginx
(4)
pistol
(4)
spark
(4)
xml
(4)
Лебедев
(4)
IDE
(3)
IE8
(3)
J2EE
(3)
NTFS
(3)
RDP
(3)
holiday
(3)
mount
(3)
Гоблин
(3)
кухня
(3)
урюк
(3)
AMQP
(2)
ERP
(2)
IE7
(2)
NAS
(2)
Naudoc
(2)
PDF
(2)
address
(2)
air
(2)
british
(2)
coffee
(2)
fitness
(2)
font
(2)
ftp
(2)
fuckup
(2)
messaging
(2)
notify
(2)
sharepoint
(2)
ssl/tls
(2)
stardict
(2)
tests
(2)
tunnel
(2)
udev
(2)
APT
(1)
Baltic
(1)
CRUD
(1)
Canyonlands
(1)
Cyprus
(1)
DVDShrink
(1)
Jabber
(1)
K9Copy
(1)
Matlab
(1)
Portugal
(1)
VBA
(1)
WD My Book
(1)
autoit
(1)
bike
(1)
cannabis
(1)
chat
(1)
concurrent
(1)
dbf
(1)
ext4
(1)
idioten
(1)
join
(1)
krusader
(1)
license
(1)
life
(1)
migration
(1)
mindmap
(1)
navitel
(1)
pneumatic weapon
(1)
quiz
(1)
regexp
(1)
robot
(1)
science
(1)
seaside
(1)
serialization
(1)
shore
(1)
spatial
(1)
tie
(1)
vim
(1)
Науру
(1)
крысы
(1)
налоги
(1)
пианино
(1)
Комментариев нет:
Отправить комментарий